domingo, 22 de enero de 2012

Primer quilt del 2012 terminado. First 2012 quilt finished.

Y justo a tiempo, es el primer cumple de mi princesita y aqui tiene su quilt terminado. Llevo dos semanas acolchando como loca! pense que no llegaba!. 
Just on time!, it is my daughter's first birthday today and here she has her new quilt. I thought I wasn't going to make it!, I have been quilting like mad for the last two weeks!. 






Estoy super contenta con este quilt, me encanta como ha quedado el borde en especial. 
I am super happy with this quilt, I specially love the border. 






Empece a coser estrellitas en Mayo del 2011, se ha llevado unos cuantos metros de tela y bastantes mas de hilo. Solo en la tela de fondo lleva 2 metros. 
I started my first stars in May, I have used quite a lot of fabric for this quilt, just for the background fabric I have used 2 metres!, and quite a lot of thread as well. 






Esta acolchado a mano, con hilo beige de Coats Fabra. He acolchado alrededor de cada estrella y el contorno de el borde exterior. 
It is hand quilted with a beige Coats Fabra thread. I have quilted all around the stars and the border. 






Quiero dar las gracias a Jessica y Dori por sus tutoriales que me han ayudado tanto a completar este quilt. 
I would like to thank Jessica and  Dori for their super tutorials!






Y vosotras que preferis acolchar a mano o a maquina? 
But tell me, do you prefer hand quilting or machine quilting? 


Un saludote. 

13 comentarios:

  1. Este trabajo me parece maravilloso.
    También acolcho a mano.
    Besitos.

    ResponderEliminar
  2. Hooolaaa guapisimaaaa!!!!

    Que maravilla de quilt!!!!! Me ha encantado!!!!!
    Las estrellas me encantan y los tonos son divinos!!!

    Y el cofre monisimo.
    Felicidades por tu blog, me pongo de seguidora para venir mas veces.

    Respecto al acolchado yo lo odio...brrrrr...siempre lo he hecho a mano pero ahora espero hacerlo a máquina (hasta hice un curso...pero da un respeto....)

    Besitos desde Suiza ;-)))

    ResponderEliminar
  3. Quedó espectacular!!!! Me encanta ver el quilt terminado, y con lo que me gustan las estrellas!!! Yo hasta ahora he acolchado a mano y, aunque los dedos me quedan destruidos, me gusta hacerlo. Me encantaría probar con la máquina, sobre todo el acolchado libre, pero por ahora no me he animado. Te mando un beso grande y felicitaciones por el quilt, sos una inspiración para mí!!!

    ResponderEliminar
  4. It really depends on what I am using the quilt for.

    What I want to know...did you make that little box for the quilt? How cute is that?

    Great job!! BEAUTIFUL!!!

    ResponderEliminar
  5. Beautiful! I love all the pink! I am working on a star quilt with lots of colors, but the pink is stunning! Nice work!

    ResponderEliminar
  6. I love stars! This is so pretty with all the pinks in it and what a great gift for your daughter!

    ResponderEliminar
  7. so gorgeous, and perfect colors! i have never hand quilted, but i admire the look so much!

    ResponderEliminar
  8. I love this quilt, especially because I'm rather partial to star blocks. The colors you chose are so cheerful and I love that you hand quilted it. It's gorgeous!

    ResponderEliminar
  9. Prefiero acolchar a maquina porque no tengo la paciencia por a mano, pero tu quilt es muy bonito. De verdad - me encantan los colores.

    ResponderEliminar
  10. Very pretty! Your daughter will treasure that for a long time.

    ResponderEliminar
  11. ¡Qué colcha tan bonita!
    Me encantan los colores, todo un acierto.
    Felicidades!!

    ResponderEliminar

Pinterest